Introduction
Comprendre les taux d'imposition en Nouvelle-Zélande est essentiel pour gérer vos revenus, établir un budget avec précision et éviter les surprises de l'Inland Revenue (IRD).
La Nouvelle-Zélande utilise un système fiscal progressif, ce qui signifie que différentes parties de vos revenus sont imposées à des taux différents. De nombreux Kiwis comprennent mal comment fonctionnent les tranches d'imposition, comment PAYER est calculé, et comment ACC ou KiwiSaver les déductions affectent le salaire net.
Ce guide 2026 explique :
- Tranches d'impôt sur le revenu en Nouvelle-Zélande
- Comment fonctionne l'impôt progressif
- PAYER déductions
- Prélèvement des salariés de l’ACC
- Taxe secondaire pour plusieurs emplois
- KiwiSaver traitement fiscal
- Exemples de salaire net
- Erreurs fiscales courantes
- 20 FAQ pratiques
Taux d’imposition sur le revenu néo-zélandais pour 2026
Les taux d’imposition sur le revenu des personnes physiques en Nouvelle-Zélande sont structurés comme suit :
| Fourchette de revenu | Taux d'imposition |
|---|---|
| 0 $ – 14 000 $ | 10,5% |
| 14 001 $ – 48 000 $ | 17,5% |
| 48 001 $ – 70 000 $ | 30% |
| 70 001 $ – 180 000 $ | 33% |
| 180 001 $+ | 39% |
Il s’agit de taux marginaux et non de taux forfaitaires.
Comment fonctionne l'impôt progressif (exemple simple)
Si tu gagnes 60 000 $ par an, vous ne payez PAS 30% sur la totalité du montant.
Plutôt:
- Premiers 14 000 $ → imposés à 10,5 %
- 34 000 $ suivants → imposés à 17,5 %
- 12 000$ restant → taxé à 30%
Cela garantit que seuls les revenus dépassant chaque seuil sont imposés au taux le plus élevé.
Votre taux d’imposition effectif (taux moyen) sera toujours inférieur à votre taux marginal maximum.
PAYE en Nouvelle-Zélande (comment ça marche)
PAYER représente Payez selon vos revenus. Les employeurs prélèvent des impôts sur votre salaire chaque jour de paie et les envoient directement à l'IRD.
Chaque fiche de paie comprend généralement des retenues pour :
- Impôt sur le revenu (basé sur des tranches)
- Prélèvement des salariés de l’ACC
- KiwiSaver cotisations (si inscrit)
- Remboursements du prêt étudiant (le cas échéant)
Ton PAYER le montant dépend de :
- Revenu brut
- Code fiscal (M, ME, S, etc.)
- KiwiSaver taux de cotisation
- Statut de prêt étudiant
- Revenu secondaire
L’utilisation d’un mauvais code fiscal est l’une des raisons les plus courantes pour lesquelles les gens reçoivent des factures ou des remboursements IRD inattendus.
Prélèvement sur les salariés de l’ACC – Souvent négligé
Tous les employés en Nouvelle-Zélande paient le Prélèvement des salariés de l’ACC, qui finance la couverture d’indemnisation des accidents.
Le taux du prélèvement est d'environ 1,5% (sous réserve de mises à jour annuelles) et s’applique aux revenus jusqu’à un seuil plafonné.
Exemple:
Si vous gagnez 65 000 $ :
65 000 $ × 1,5 % ≈ 975 $ par année
Ceci est distinct de l’impôt sur le revenu mais réduit le salaire net.
Taux d'imposition secondaires (pour les personnes ayant plus de 2 emplois)
Si vous avez plus d'un emploi, votre deuxième emploi utilise un code fiscal secondaire.
Codes secondaires courants :
- S
- SB (avec prêt étudiant)
- SH
- ST (tranche supérieure de revenu secondaire)
Les taux d'imposition secondaires sont plus élevés pour éviter les sous-paiements au cours de l'année. Vous n’êtes pas imposé « en supplément » – cela ajuste simplement la retenue à la source.
En fin d'année, l'IRD rapproche votre revenu total et rembourse ou facture toute différence.
Comment KiwiSaver affecte la fiscalité
Employé KiwiSaver les cotisations (3 à 10 %) sont déduites de votre salaire brut mais ne sont plus imposées.
Les cotisations patronales sont imposées ESCT (Taxe sur les Cotisations de Retraite des Employeurs) avant d'être ajouté à votre KiwiSaver compte.
KiwiSaver réduit votre salaire net mais augmente l’épargne-retraite à long terme.
Taux d'imposition des résidents et des non-résidents en Nouvelle-Zélande
Si vous êtes un Résident fiscal de Nouvelle-Zélande, vous payez des impôts sur vos revenus mondiaux.
Si vous êtes un non-résident, vous payez des impôts uniquement sur les revenus provenant de la Nouvelle-Zélande.
La résidence dépend :
- Jours passés en Nouvelle-Zélande
- Lieu de résidence permanent
- Détermination de l'IRD
Les non-résidents peuvent être confrontés à des taux de retenue différents sur certains types de revenus.
Exemple de salaire net (2026)
Estimons le salaire net d’une personne gagnant 80 000 $ par an :
Impôt sur le revenu (progressif) ≈ 17 320 $
Taxe ACC ≈ 1 200 $
KiwiSaver (3%) ≈ 2 400 $
Recettes annuelles approximatives :
80 000 $ – déductions ≈ 59 000 $ – 60 000 $
Recettes hebdomadaires ≈ 1 130 $ à 1 150 $
Les montants exacts varient en fonction du code des impôts et de la situation personnelle.
Erreurs fiscales courantes en Nouvelle-Zélande
- Croire que tous les revenus sont imposés à la tranche la plus élevée
- Utiliser le mauvais code fiscal
- Oublier la taxe ACC
- Ne pas mettre à jour l'IRD après des changements de travail
- Code fiscal secondaire incorrect
- Sous-payer des impôts en tant qu'entrepreneur
- Ignorer les déductions pour prêts étudiants
- Malentendu KiwiSaver impact
FAQ — Taux d’imposition NZ (2026)
1. Quels sont les taux d’imposition en Nouvelle-Zélande ?
Ils varient de 10,5% à 39% selon le niveau de revenus.
2. Comment fonctionne le système fiscal progressif de la Nouvelle-Zélande ?
Différentes tranches de revenus sont imposées à des taux croissants.
3. Quel est le taux de prélèvement des salariés de l’ACC ?
Environ 1,5 %, appliqué jusqu’à un seuil de revenus plafonné.
4. Quel est le taux d’imposition le plus élevé en Nouvelle-Zélande ?
39 % sur les revenus supérieurs à 180 000 $.
5. Comment le PAYE est-il calculé ?
En fonction du revenu, des tranches d'imposition, du code des impôts, du prélèvement ACC, KiwiSaveret le statut de prêt étudiant.
6. Pourquoi mon salaire net est-il inférieur à celui prévu ?
Prélèvement ACC, KiwiSaver, et les remboursements des prêts étudiants réduisent le salaire net.
7. Dois-je payer des impôts sur les bonus ?
Oui. Les bonus sont imposés à votre taux marginal.
8. Les étudiants paient-ils des impôts ?
Oui. Les étudiants paient de l’impôt sur le revenu et remboursent leur prêt étudiant, le cas échéant.
9. Qu'est-ce que l'impôt secondaire ?
Un taux de retenue plus élevé pour les deuxièmes emplois.
10. Les taux d’imposition néo-zélandais changeront-ils en 2026 ?
Pour l’instant, les tranches 2026 restent alignées sur les seuils actuels.
11. Comment vérifier mon code fiscal ?
Via le portail myIR de l’IRD ou votre employeur.
12. Puis-je obtenir un remboursement d’impôt ?
Oui, si c'est trop PAYER a été déduite au cours de l'année.
13. Les non-résidents paient-ils le même impôt ?
Ils paient des impôts uniquement sur les revenus néo-zélandais et peuvent avoir des règles de retenue à la source différentes.
14. KiwiSaver est-il imposé ?
Les cotisations salariales ne sont pas imposées. Les cotisations patronales sont imposées (ESCT).
15. Les entrepreneurs paient-ils PAYE ?
Non. Les entrepreneurs paient plutôt une taxe provisoire.
16. Est-ce que je paie plus d'impôts avec deux emplois ?
Non. L’impôt secondaire évite les sous-paiements, mais l’impôt total est basé sur le revenu total.
17. Quelle est la tranche d’imposition de 17,5 % ?
Revenu entre 14 001$ et 48 000$.
18. Quelle tranche d'imposition est de 60 000 $ en Nouvelle-Zélande ?
Votre taux marginal maximum est de 30 %.
19. Quel montant d'impôt dois-je payer à 100 000 $ ?
Votre taux marginal maximum est de 33 %, mais seuls les revenus supérieurs à 70 000 $ sont imposés à ce taux.
20. Qui paie 39 % d'impôt en Nouvelle-Zélande ?
Seuls les revenus supérieurs à 180 000 $ sont imposés à 39 %.
Pensées finales
Le système fiscal de la Nouvelle-Zélande est plus simple que celui de nombreux autres pays, mais des malentendus sur les taux marginaux d'imposition, PAYER, ACC et les taxes secondaires sont courantes.
